Agriturismo in Alto Adige

Il maso Thalhofer Hof - Affitto di appartamenti per le vacanze

Il tuo agriturismo in Alto Adige

Benvenuto nella tua fattoria in montagna!

Goditi una vacanza spensierata in uno dei nostri accoglienti appartamenti. L’arredamento curato nei minimi dettagli, con tanto legno e materiali naturali, crea un’atmosfera calda e familiare, dove ti sentirai subito a tuo agio e potrai lasciarti alle spalle la routine quotidiana. Ti invitiamo a vivere in prima persona la vita contadina e, se lo desideri, ti delizieremo con una gustosa colazione.

La nostra fattoria è membro del marchio di qualità “Gallo Rosso” e ha conseguito 4 fiori.

Thalhofer Hof Urlaub auf dem Bauernhof Südtirol Hofbild

Vacanze in montagna

“Il Thalhofer Hof si trova a 1.150 m s.l.m., ai margini del paese di Lazfons. Il nostro paese e i dintorni di Chiusa sono un vero paradiso per gli escursionisti e gli amanti della natura. Dalla primavera all’autunno ti aspettano escursioni adatte alle famiglie e rustici rifugi alpini. In inverno ci sono divertenti discese in slittino, escursioni invernali e avventure con le ciaspole.”

I nostri appartamenti

La nostra fattoria ospita quattro accoglienti appartamenti per le vacanze. L’arredamento curato nei minimi dettagli, con abbondante uso di legno e materiali naturali, crea un’atmosfera molto accogliente. Qui potrai dimenticare la routine quotidiana e goderti la tua meritata vacanza!

Studio Holzhüttl

Lo studio "Holzhüttl" è perfetto per le coppie. Piccolo ma raffinato: questo è il motto. Che si tratti di una breve vacanza in Alto Adige o di un soggiorno più lungo, qui ti sentirai sicuramente come a casa!
2 Persone

App. Heustadl

L'appartamento "Heustadl" è stato costruito in legno. Con due camere da letto, è ideale per le famiglie e può ospitare fino a 4 persone. La cucina-soggiorno è ben attrezzata con lavastoviglie, Wi-Fi e TV, oltre a un grande balcone esposto a sud.
2 - 4 Personen

App. Edelweiss

Con due accoglienti camere da letto, l'appartamento "Edelweiß" è perfetto per le famiglie e può ospitare fino a 4 persone. L'accogliente cucina-soggiorno dispone di tutto il necessario – lavastoviglie, Wi-Fi e TV – e offre una splendida vista dal balcone esposto a sud!
2 - 4 Persone

App. Enzian

L'appartamento "Enzian" è il rifugio perfetto per un massimo di 3 persone. La cucina-soggiorno è dotata di lavastoviglie, TV e Wi-Fi. Nella camera da letto c'è spazio sufficiente per un lettino aggiuntivo.
2 - 3 Persone

I tuoi vantaggi

Parcheggio

accanto all'alloggio

Südtirol Guest Pass

Guest Pass

ti offre molti vantaggi

Wi-Fi

incluso nel prezzo

Con lo Südtirol Guest Pass, i nostri ospiti possono utilizzare gratuitamente l’intera rete di trasporti pubblici dell’Alto Adige, la funivia del Rittnerhorn e gli autobus estivi e invernali, oltre a partecipare a degustazioni di vini ed escursioni guidate. Trascorri una vacanza senza auto in modo comodo e sostenibile con lo Südtirol Guest Pass.

Nel centro del paese, a 300 metri, troverai:

Fare la spesa

Ristorante

Fermata dell'autobus

Per la spesa, nel centro del paese – a 300 metri da noi – troverai tutto ciò di cui hai bisogno quotidianamente: un panificio con un assortimento di generi alimentari e una macelleria che è stata premiata come produttrice del miglior speck dell’Alto Adige.

Alla locanda ti verrà servita un’ottima cucina altoatesina, mentre altre locande e pizzerie sono raggiungibili in pochi minuti di auto.

La linea di autobus 342 collega Lazfons con le città di Bressanone e Chiusa. Da lì ci sono collegamenti ferroviari per Bolzano, Merano, Vipiteno e Brunico.

La vita in fattoria

La nostra azienda agricola è specializzata nell’allevamento e ospita circa una dozzina di bovini giovani, che vengono commercializzati con il marchio “Carne di qualità altoatesina”.

Intorno alla casa vengono coltivati circa 5 ettari di prati. Durante la somministrazione quotidiana del foraggio potrai conoscere la vita contadina di tutti i giorni. Per i bambini c’è un mini-zoo con caprette nane e pecore, porcellini d’India e diversi conigli. Un gruppo di galline operose provvede alle uova per la tua colazione. Inoltre, da noi vivono anche diversi gatti e il nostro fedele cane da fattoria.

Nella nostra malga potrai immergerti nella vita dei malgari e dei pastori e, nel contempo, goderti il meraviglioso mondo alpino altoatesino durante un’escursione. Da qui sono facilmente raggiungibili mete escursionistiche come la “Croce di Lazfons”, la “Stöfflhütte” o il caseificio “Jochalm”.

Visita alla stalla

Nella nostra stalla ci sono circa 12 – 15 bovini che, da aprile a ottobre, pascolano nei rigogliosi prati davanti alla fattoria. La sera tornano nella stalla, dove vengono nutriti. Sei il benvenuto se vuoi unirti a noi durante il turno in stalla – e, se ne hai voglia, puoi anche dare una mano!

Kuhstall
Ein Hase auf der Wiese

Tanti animali

Per i bambini c’è un mini-zoo con capre, pecore, porcellini d’India e tanti coniglietti: da osservare, accarezzare e coccolare. Le nostre galline depongono ogni mattina uova fresche per la tua colazione. Inoltre, nel cortile gironzolano diversi gatti e, naturalmente, non può mancare il nostro fedele cane da fattoria!

Parco giochi

C’è molto da scoprire: l’amato dondolo sull’albero, la casetta dei giochi, la grande sabbiera, uno scivolo e la struttura per arrampicarsi. Mentre i genitori si rilassano nell’accogliente area salotto o sul prato, i bambini vivono tante fantastiche avventure!

Thalhofer Hof - der Spielplatz
Bei der Heuarbeit auf der Alm

La nostra malga

La nostra fattoria dispone di un proprio pascolo alpino a 2020 m di altitudine, immerso nello splendido paesaggio della Latzfonser Jochalm. All’inizio di luglio, una parte del bestiame giovane sale con il nonno Franz per trascorrere lì l’estate fino a metà settembre. Sei il benvenuto a visitare il nostro pascolo alpino.

Prodotti della fattoria

Nella nostra fattoria produciamo diversi prodotti, che proponiamo nel angolo di vendita.

Fruchtsirup

Sciroppo di frutta

Fruchtaufstrich

Frutta da spalmare

Kräutersalz

Sale alle erbe

Hühnereier

Uova di gallina

Con le bacche che crescono nei terreni circostanti la fattoria e le erbe aromatiche del suo orto curato con amore, la contadina prepara una vasta gamma di prodotti deliziosi. Naturalmente utilizziamo i nostri prodotti anche per la tua colazione!

Colazione

Lasciati viziare da noi con una deliziosa colazione – naturalmente ricca di specialità fatte in casa e di produzione propria, piene di gusto e freschezza.

Inizia la giornata all’insegna del gusto con il nostro ricco cesto della colazione, che la contadina prepara per te con grande cura. Ti aspettano uova fresche della fattoria, pane saporito, sciroppi e marmellate fatti in casa e torte golose.

A seconda della stagione, la tua colazione sarà arricchita da frutta e verdura fresca del nostro orto – tutto preparato con amore e direttamente dalla fattoria.

Der Frühstückskorb mit vielen hofeigenen Produkten

Una colazione che non solo è buona, ma fa anche bene!

Famiglia Obrist

Siamo Erika e Florian Obrist e, insieme alla nostra famiglia, gestiamo il Thalhofer Hof, che abbiamo rilevato dal padre di Florian. Ci impegniamo a rendere il tuo soggiorno da noi il più piacevole possibile e siamo lieti di fornirti tanti consigli utili.

Scopri i dintorni

Latzfons bei Sonnenaufgang

Lazfons

Lazfons è un paesino di montagna situato nella splendida Valle Isarco, adagiato su un soleggiato versante esposto a sud a 1.160 metri sul livello del mare. Circondato da un suggestivo panorama alpino, qui potrai scoprire un pezzo di Alto Adige autentico.

Das Latzfonser Kreuz

Malghe e rifugi

Il nostro paese è il punto di partenza ideale per numerose belle escursioni. Nei numerosi rifugi riceverai un'accoglienza calorosa: lì ci si prende sempre cura di te nel modo migliore.

Klausen und das Kloster Säben - Helmuth Rier

Chiusa

La pittoresca cittadina di Chiusa si estende in una posizione idilliaca tra il monastero di Sabiona e il fiume Isarco. Se in vacanza desideri goderti momenti di piacere e scoprire la cultura, Chiusa merita sempre una visita.

Speckknödel - Frieder Blickle

Mangiare e bere

La nostra regione gastronomica seduce con il vino, le specialità regionali e una cucina creativa: dalle serate di "Törggelen" alle degustazioni di vino, la cucina creativa e i prodotti regionali si fondono in un’esperienza particolarmente piacevole.

Il paese di Lazfons (1160 m), situato sul versante soleggiato della Valle Isarco, costituisce la frazione più grande del comune di Chiusa (525 m) e, con il suo grazioso centro storico e i boschi, i pascoli alpini e le cime circostanti, rappresenta una meta variegata per escursioni e vacanze sia d’estate che d’inverno.

Per gli appassionati di escursionismo, gli amanti della natura e gli appassionati di mountain bike, Lazfons e i suoi dintorni sono un luogo promettente per dedicarsi alla propria passione nel tempo libero. Ci sono diversi punti di partenza per escursioni brevi, di un giorno o più lunghe, per esplorare il territorio e la natura delle Alpi Sarentine e viverne la bellezza. Tutto questo lontano dal trambusto delle affollate Dolomiti, ma sempre con una splendida vista su di esse!

Vacanze invernali in Alto Adige

Quando cadono i primi fiocchi di neve, nella fattoria cala la quiete e inizia il periodo di tranquillità. I bambini si divertono a slittare e a costruire pupazzi di neve. Un’escursione invernale sotto il sole nella natura incontaminata, una battaglia a palle di neve con i bambini, una passeggiata serale sotto il cielo stellato, lunghe serate invernali in famiglia – davanti a un divertente gioco da tavolo o a un libro avvincente nell’accogliente angolo lettura – risveglieranno in te nuove energie vitali.

Le escursioni con le racchette da neve insieme al contadino Florian sono un’esperienza davvero speciale. Il meraviglioso paesaggio invernale innevato, la quiete delle montagne in inverno e la magnifica vista sulle Dolomiti sono la ricompensa per la fatica della salita.

Recensioni

“Siamo davvero entusiasti! Dalla pulizia delle camere alla colazione preparata con cura, senza dimenticare la meravigliosa famiglia ospitante, che ci è davvero rimasta nel cuore. I bambini si sono divertiti tantissimo a dare da mangiare agli animali. Grazie mille per l’ospitalità.”
thalhofer hof urlaub auf dem bauernhof in südtirol
Famiglia Minich
Google
“All’arrivo siamo stati accolti calorosamente e ci siamo sentiti subito a nostro agio fin dal primo giorno. La fattoria e il nostro appartamento erano molto curati, puliti e dotati di tutto il necessario. I bambini hanno potuto dare una mano ogni giorno nella fattoria e per due settimane hanno avuto un cane “tutto loro”. La colazione di compleanno preparata da Erika per nostro figlio è stata preparata con tantissimo amore ed era semplicemente deliziosa. Grazie mille per questa meravigliosa vacanza. Torneremo l’anno prossimo.”
Roter Hahn - Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol
Famiglia De Smet
Gallo Rosso
“Come già tante volte in passato, è stata una vacanza in famiglia indimenticabile. Siamo stati accolti con calore e cordialità. Nell’appartamento, arredato con cura e molto pulito, ci siamo trovati particolarmente bene. La vista sulle montagne dal balcone è magnifica! C’era sempre qualcuno a disposizione per rispondere alle nostre domande e darci consigli sulle escursioni. Il Thalhofer Hof merita sempre una visita. Torneremo volentieri!”
Roter Hahn - Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol
Famiglia Bökenföhr
Gallo Rosso